(Bilik Kaunseling)
Astaga, bagaimana berani daripada mereka.
Tunggu.
Ini tidak boleh berlaku. Kami akhirnya kedua bertarikh dalam tempoh sembilan tahun.
Tidak, ini tidak boleh berlaku.
Perkara yang masih perlu tinggal yang bagus dan manis antara kita.
Saya perlu untuk menghentikan dia. Saya mesti berhenti Seung Woo tidak kira apa.
Hey, Seung Woo!
Kita perlu bercakap.
(Episod 19)
Baik ...
Apa yang kamu buat di sini di mana-jam lewat?
Saya meninggalkan telefon bimbit saya di sekolah.
Oh, benar-benar? Awak patut lebih berhati-hati.
Dengan cara itu, Seung Woo, adakah anda cenderung untuk mempunyai ...
mulut besar?
- Apa? - Anda tidak seseorang ...
siapa yang tidak setia, tidak bersyukur, dan cukup kurang ajar ...
untuk mendedahkan privasi rakan sekelas anda ...
hanya supaya anda boleh merosakkan hidupnya dan memalukan beliau, bukan?
Apa yang anda cuba lakukan sekarang?
Adakah anda cuba untuk tutup mulut saya?
Saya rasa saya tidak silap tentang apa yang saya lihat selepas semua.
Saya akan berfikir mengenainya ...
bergantung kepada bagaimana anda bertindak.
Ini punk sedikit.
Apa yang patut kita buat? Apa yang saya akan lakukan?
Saya seorang guru. Apa yang saya akan lakukan?
Anda perlu bertenang pertama. Bertenang dan ...
Mengapa anda perlu untuk memeluk saya betul itu?
Maksud saya, anda rasa semua kecewa.
Jadi saya berasa kecewa juga, dan saya mahu untuk menghiburkan anda.
Maka anda perlu baru sahaja menghiburkan saya. Mengapa kamu memeluk saya?
Anda perlu ada pemikiran tentang anak-anak.
Anda tidak sepatutnya memeluk saya begitu lembut dan mesra.
Astaga, apa sahaja.
Bagaimana jika anak-anak menyebarkan khabar angin?
Jangan bimbang terlalu banyak.
Saya akan menjaga ini.
Bagaimana?
Seung Woo.
Ikut saya di luar.
- Mari pergi. - Baik.
Hey, Saya tidak mahu salah seorang dari kalian mengikuti kami di luar.
Apa? Tetapi kami satu set.
A benang dan jarum tidak dapat dipisahkan.
Sama seperti bagaimana burger bulgogi adalah dengan susu.
Aku telah jelas bahawa saya perlu bercakap dengan Seung Woo secara peribadi.
Saya berkata, ikuti saya di luar!
Cari ...
- bulgogi ... - Apa?
Hey, memerintahkan tiga burger bulgogi dan apa-apa sahaja yang anda mahu.
Aku tidak akan bertanya mengapa anda melakukan ini.
Terima kasih tuan.
Teruskan.
Saya tiba-tiba mempunyai selera makan yang besar.
Saya mau nanocone, comiball, kek ikan,
susu, dan ais krim coklat.
- Baiklah. - Tunggu.
Tiga masing-masing, sila.
Anda mendapat ia.
Anda begitu berazam untuk datang ke bar snek.
Anda menghafal semua terma Bahasa Inggeris untuk membuat pesanan di sini.
Ia hanya asas bahasa Inggeris.
Hey, Saya tahu apa yang anda membayangkan sekarang.
Tetapi anda benar-benar salah ...
- Sebenarnya, anda betul. - Astaga saya.
I ...
seperti Soo Jeong.
Sudah sembilan tahun.
Anda romantis a.
Jadi biarlah saya memberitahu anda sesuatu.
Setiap lelaki Korea perlu tahu bagaimana untuk menyimpan rahsia.
Dan anda melihat, kini anda mungkin tahu ini,
tetapi anda perlu memberi peluang dan membiarkan orang dewasa ...
menjaga perkara-perkara yang mereka sendiri.
Jadi ini adalah ...
Saya tidak tahu apa yang saya katakan, tetapi anda hanya boleh simpan rahsia?
Yang bergantung kepada bagaimana anda berkelakuan.
Anda sukar dipercayai. Hey.
Apabila orang dewasa meminta anda untuk mendapatkan bantuan, anda boleh berkata "Okay, tuan."
Tapi apa? Ia bergantung kepada bagaimana saya bertindak?
- Anda sedikit ... - Astaga.
Saya benar-benar terasa ingin memberitahu semua orang tentang apa yang saya lihat.
Di sini.
Melihat anda makan.
- Apa yang kamu mahu? - Saya mahu minum.
Minuman? Apa yang kamu mahu? Susu?
- Saya tidak suka susu. - Oh, okay.
Hai kawan-kawan.
Adakah anda semua tidak suka menu makan tengah hari hari ini?
Apa yang dengan suasana yang negatif?
Hari ini, kita akan mengkaji Yeom Sang "Mansejeon" Seop ini ...
Apa yang salah dengan anda semua? Buka buku anda.
Apa yang berlaku sekarang?
Mengapa tidak anda cuba bertanya diri anda sendiri ...
apa yang ia adalah bahawa kita cuba untuk membantah.
Cukup.
Min Young.
Berapa banyak yang anda bayar Mr. Park?
Berapa banyak adakah anda membayar untuk beliau untuk memberi anda lebih banyak mata ...
Anda salah seorang yang disogok guru.
Astaga, adakah anda gila?
Saya mempunyai satu soalan lagi.
Adakah anda benar-benar belajar untuk gred anda?
Atau adakah anda membayar seseorang ...
Anda sedikit ...
Hey Hey.
Mengapa kamu terlibat? Bergerak.
Min Young.
Keadaan akan menjadi sukar untuk anda jika anda menggunakan keganasan.
Tidak melakukannya.
Apa yang anda fikir yang anda lakukan?
Keluar dari jalan!
Apa yang anda fikir yang anda lakukan di sekolah?
Anda punk sedikit.
- Chae Min. - Young Min, adakah anda okay?
Chae Min, adakah anda okay?
Apa yang sedang berlaku?
Adakah Bok Su menyebabkan masalah lagi?
Ia bukan Bok Su. Chae Min satu yang ...
Saya mahu anda untuk menulis laporan.
Saya akan memanggil Jawatankuasa Pencegahan Keganasan School.
kebaikan saya.
Tuan, kita mendengar ada perjuangan.
Anda hanya mendengar itu?
Memanggil Jawatankuasa Pencegahan Keganasan School.
Astaga, beliau dikatakan hidup di sekolah.
Dia seorang lelaki muda. Dia harus pergi pada tarikh.
Mengapa dia terus mengambil alih tugas saya?
Adakah kamu fikir...
dia cuba untuk memecat saya?
Wah, ada cara.
Tetapi sekali lagi,
dia mungkin mendesak anda untuk meninggalkan anda sendiri.
Encik Song, sila maafkan saya.
Saya boleh menjadi ibu jika anda tidak berada di sekeliling.
- Sakitlah. - Berhenti menjadi crybaby a.
Chae Min terpaksa pergi ke hospital.
Anda tidak pun tercedera yang banyak.
Adakah anda fikir Chae Min kita hanya berpura-pura sakit?
Saya tidak pasti. ibu Chae Min datang masa ini dia mendengar ...
dan melemparkan patut besar.
Anda tidak kelihatan seperti itu, tetapi adakah anda melawan dengan baik?
Saya tahu betul? Ia adalah seperti satu adegan dalam filem.
Mengapa kamu biarkan mereka membuli anda seperti itu sehingga sekarang?
Ibu saya memberitahu saya untuk tidak memerangi suatu kaum.
Hey, anda benar-benar tidak perlu berbincang.
Anda bunyi seperti kalah setiap kali anda bercakap.
Pandang saya.
Adakah anda pasti bahawa Chae Min memukul anda terlebih dahulu?
Ya.
Semua orang melihat dia.
Baik.
Saya lega.
Apabila anda menulis laporan, anda perlu tepat dan tepat.
Itulah bahagian yang paling penting.
Bok Su, anda begitu yg ingin tahu.
Mengapa anda perlu untuk melibatkan diri?
Anda benar-benar masalah.
Saya mendengar Chae Min menyebut sesuatu tentang Mr. Park.
Adakah dia okay?
Dia perlu untuk menulis satu kenyataan penerangan ...
mengenai bagaimana dia digred pertandingan debat.
Jadi saya pasti dia kecewa sedikit tentang itu.
Anak-anak dari Ivy Kelas tidak akan menjadi gembira.
(Surat Apology)
(Kenyataan)
(Bagaimanapun, Lee Chae Min melanda Oh Young Min dahulu.)
(Ia adalah Oh Young Min yang memulakan perjuangan.)
Encik Kim dan Cik Son, datang ke sini.
Yang mereka katakan perkara yang bertentangan.
Ivy Kelas kata Young Min adalah orang yang memulakan ini,
manakala Wildflower Kelas mengatakan Chae Min mula.
Adakah ini dirancang?
Apa yang anda maksudkan?
- Kanak-kanak berkata Chae Min ... - Ayuh.
Chae Min dilanda banyak lagi.
Juga, dia bukan jenis untuk memulakan perjuangan.
Ia Wildflower Kelas yang masalahnya.
Encik Kim, Young Min tidak akan memukul Chae Min entah dari mana.
- Dia akan telah memukulnya jika ... - Enough!
Saya akan membuat keputusan pada saya sendiri, supaya kembali ke meja anda.
Astaga.
Hello.
Ya, Chae Min s Ibu.
Ya. Jangan bimbang.
Ya, ya. Sekolah akan menjaga ia.
Bolehkah anda membawa ini ke Ivy Class?
- Saya perlu pergi ke stesen. - Baik.
Ya puan!
Ya.
(Mac)
(Anugerah Sukarelawan)
(Anugerah Kecemerlangan, untuk mengharapkan)
(Anugerah Kecemerlangan)
(Anugerah Sukarelawan)
Bagaimana ini masuk akal? Ia adalah dia yang mula.
Lee Chae Min, jerk itu.
Ini tidak adil.
Saya akan melaporkan aduan.
Saya akan menulis bil dakwaan kita tidak boleh membaca tanpa air mata.
Kami miskin Young Min.
- Kenapa dengan kamu? - Apa?
Mengapa Young Min subjek keganasan sekolah?
Semua kanak-kanak memberi keterangan bahawa Chae Min memukulnya pertama.
Yoon Seung Woo, Kim Jae Yoon, dan Yoo Si On ...
adalah dumbheads yang mencapai perbatuan maksimum.
Keterangan daripada kanak-kanak daripada Ivy kelas adalah lebih dipercayai.
Ini adalah mengapa hari anda dengan kelakuan hari adalah penting.
Encik Kim, bagaimana anda boleh ragu-ragu anak-anak bergantung kepada markah mereka?
Saya percaya anak-anak saya juga.
Cik Son.
Pelajar-pelajar di Ivy Kelas masih anak-anak kita.
Apa alasan yang anda meragui keterangan mereka?
Cukup.
Jika anda mempunyai lebih banyak untuk mengatakan,
melakukannya pada Jawatankuasa Pencegahan Keganasan School.
Saya mempunyai idea yang baik. Percaya pada saya.
Young Jun, terima kasih banyak.
Jika sesuatu berlaku kepada anda ...
Jangan bimbang tentang saya, Bok Su.
Saya boleh bersabar dengan apa-apa jika ia adalah untuk anda.
Apa?
- Terima kasih. Saya akan bertindak. - Pergi, pergi.
Bye, Bye Su.
Saya tidak akan memberitahu sesiapa.
Awak terkejutkan saya! Apa yang anda buat di sana?
Beritahu saya kebenaran.
Adakah benar apa yang saya hanya melihat?
Apa yang berlaku di antara anda dan Bok Su?
Adakah saya perlu berterus terang dengan kamu?
Dia seseorang yang saya benar-benar suka ...
Berhenti!
Cukup.
Apabila anda tidak akan menerima perasaan saya,
Saya tertanya-tanya jika ini adalah kes itu.
Anda seorang lelaki yang buruk. Mengapa anda memenangi hati saya?
Mengapa? Mengapa?
Seorang kawan.
Dia seorang rakan saya benar-benar suka.
Ms. Jang,
apa yang anda membayangkan?
Masuk ke dalam. Cepat. Tergesa-gesa.
Pergi.
(Penyiaran Booth)
Saya buruk dengan mesin. Saya takut. Saya tidak boleh melakukan ini.
Menembak, di mana kita bermula?
Saya hanya tahu bagaimana untuk menembak. Saya tidak tahu bagaimana untuk menggunakan ini.
Bergerak keluar dari jalan saya.
Hey, adakah anda tahu bagaimana untuk menggunakan itu?
Ya. Saya berada di kelab penyiaran apabila saya berada di sekolah menengah.
- Itu sejuk. - Amazing.
(Semua, Pusingan On)
Apa itu?
Melihat.
Apa masalah dia?
Bukankah itu Jae Yoon?
Sungguh comel.
Ia Jae Yoon. Ini tidak masuk akal.
Hey.
Mengapa anda mengaktifkannya? Ia akan membuat orang kehilangan selera mereka.
Ia mesti video seterusnya.
Mengapa anda mengatakan bahawa? Mengapa mereka akan kehilangan selera mereka?
Ini dia.
Force Oh Young Min untuk memindahkan ke sekolah lain.
Dia telah menyebabkan masalah yang begitu banyak, jadi ia tidak akan menjadi terlalu sukar.
Bagaimana pula dengan Lee Chae Min yang juga terpaksa melakukan keganasan?
Bukankah dia pelajar yang paling cemerlang pada kita?
Itu betul.
Pengerusi Lembaga, adakah anda benar-benar berniat pada prosiding ...
untuk mendapatkan pelajar Wildflower Kelas untuk memindahkan keluar?
Adakah ibu anda tahu?
Ibu ...
akan pujian saya.
Berapa banyak akan kebangkitan purata sekali Wildflower Kelas hilang?
Ia hanya bahawa anda asalnya mahu menyokong mereka ...
dengan membawa masuk penceramah jemputan untuk Wildflower Class.
Tetapi anda berubah dengan tiba-tiba.
Saya telah ditolak.
Pardon?
Maksud saya, idea untuk orang ditolak.
niat baik saya ditolak,
jadi saya tidak mempunyai pilihan lain tetapi untuk jadi memaksa.
(Hi Kang Su)
Saya minta maaf, Pengerusi Lembaga Pengarah.
Saya mempunyai sesuatu yang mendesak untuk memberitahu Encik Kim dan Encik Song.
Apa yang ia?
Televisyen ... Sila menonton video.
Apa yang ia?
Saya mempunyai satu soalan lagi.
Adakah anda benar-benar belajar untuk gred anda?
Atau adakah anda membayar seseorang ...
Tunggu ...
Saya akan dilanggar dan berhenti betul-betul ini sekarang.
- Encik Kim, membawa jalan. - Baik.
Tergesa-gesa.
Keluar dari jalan.
(Penyiaran Booth)
- Anda sedikit ... - Berpegang. Saya akan membukanya.
Bok Su, bergerak! Saya berkata, bergerak daripada cara saya!
- Adakah anda suka saya seperti ini? - Bok Su.
Saya akan memberikan anda pelukan.
- Bok Su. - Saya mempunyai kunci lapang!
- Pindah, Bok Su. - kunci penjimatan! kunci ganti!
- Apa yang anda fikir yang anda lakukan? - Saya pembersihan.
Apa?
Bahawa kunci lapang adalah milik kita.
Cik Son. Jika anda mempunyai video seperti itu,
mengapa tidak anda mendaftar sebagai guru homeroom yang ...
dan membawanya kepada kita?
Mengapa anda membuat perkara yang lebih besar daripada ia perlu?
Betul-betul.
Jika saya berada di sana, saya akan melaporkannya kepada anda dengan segera.
Anak-anak tidak beritahu saya, jadi saya rasa dikhianati.
Saya akan memberikan kepada mereka azab seksa yang ketat.
Saya mempunyai satu soalan lagi.
Kamu lakukan, Adakah Hyun.
Berhenti. Itu salah.
Menghantar video ke telefon saya.
- Adakah anda mempunyai ia disokong? - Ya.
Saya membuat sandaran pada web dan pada USB.
Saya juga merebak kepada anak-anak.
Tiada siapa yang boleh memadam asal.
Kami akan mengajar mereka pelajaran dengan ini.
Anda tidak akan ke mana bantahan kepada Encik Kim dan Encik Song, adakah anda?
Saya bukan bodoh. Saya tidak akan mengambil ini kepada mereka supaya mereka boleh memadamnya.
- Perlu disiarkan. - Perlu disiarkan.
Bok Su, mengapa kamu bercakap bersahaja Cik Son?
Saya mesti gila. Yang kurang ajar saya.
- Saya minta maaf, Cik Son. - Ia adalah okay.
Ia adalah kerana anda tua.
Memberi mata penalti tidak akan menyelesaikan masalah!
Anda betul.
Kemudian Chae Min perlu mendapatkan lebih daripada mata penalti juga.
Betul, Encik Song?
Well, ia kelihatan seperti ...
mereka hanya mempunyai hujah yang kecil.
Ia tidak memberikan kepadanya mata penalti. Jangan terlalu kejam.
Dia berpura-pura untuk menjadi mangsa.
- Dia begitu bermakna. - Dia gila.
- Astaga. - Itu menyeramkan.
Kita akan kehilangan hadiah kerana dia.
Hey, Chae Min.
Saya tulis apa yang anda memberitahu saya untuk menulis di atas kenyataan itu.
Saya tidak akan mendapatkan penalti, akan saya?
Anda jerk, bagaimana anda boleh mengatakan bahawa?
- Apa? - Young Min.
Chae Min. Kamu pilih.
Pilih apa, jerk?
Kita mempunyai bukti video.
Ia tidak akan menjadi masalah untuk merendahkan rekod pelajar anda.
Bukankah itu apa yang anda dan ibu anda adalah yang paling takut?
Jangan mengganggu rakan sekelas saya lagi.
Juga kembali anugerah yang anda beli dengan wang kotor anda.
Bukankah ini satu perjanjian yang cukup manis untuk anda?
Saya akan menganggap yang kita ada perjanjian.
Hey, tidak kita sedikit berguna kepada anda?
Bukan hanya sedikit. Banyak.
Anda cukup baik.
Tiada apa-apa.
Dia adalah yang paling berguna, tidak dia?
Itulah kuasa media.
muka saya berada di udara adalah kemuncak.
Saya tidak akan lupa.
Min Young.
Cik Son.
Adakah anda benar-benar kembali kepada kami?
Well, Chae Min mengaku ...
bahawa dia tidak menulis kertas perbahasan.
Dengan cara ini, Cik Son.
Saya mendapat begitu tertekan kerana Wildflower Class.
Sila menjaga mereka daripada masalah.
(Hadiah Pertama, Kang Bok Su)
(Kelas Wildflower)
Ada sesuatu yang saya perlu memberi anda.
Oh Young Min, Kang Bok Su, Yoon Seung Woo.
Sila datang di sini.
Apa yang anda lakukan? Datang sini.
Sijil anugerah.
orang ini dianugerahkan sijil ini untuk mencapai ...
gred cemerlang dengan pemikiran logik ...
dan pembentangan fasih di dalam sekolah ...
membahaskan pertandingan.
(Hadiah Pertama, Kang Bok Su)
Semuanya diusahakan. Terima kasih.
Saya mahu menjadi seorang guru seperti anda.
(Mr. Park, terima kasih dan saya suka anda.)
(Mr. Park, menjadi sihat.)
(Oh What A)
(Belajar di luar negara untuk masa yang lama.)
(Seolah-olah hari amat saraf ini.)
(Kerana Soo Jeong mengambil alih tempat pertama sekolah?)
(Bok Su, Soo Jeong, dan Se Ho kejadian)
Ms. Lim.
Bok Su tidak akan melakukan sesuatu seperti itu.
Dia tidak akan menyakiti Se Ho.
Bolehkah anda bercakap dengan Se Ho ...
Adakah anda mengatakan bahawa ...
anak saya yang berbohong?
(Episod 20 akan disiarkan sebentar lagi.)
(Episod 20)
Hey, siapa orang yang bertanggungjawab pembersihan hari ini?
Saya perlu untuk mendapatkan ia diperiksa selepas anda selesai pembersihan.
Saya.
Saya akan membersihkan dan mendapatkan ia diperiksa.
Anda boleh pulang sekarang. Teruskan.
Bye. Melihat anda.
Saya meneka ia akan menjadi hanya anda dan Cik Anak ...
apabila anda kelas yang ditandakan.
Astaga, Seung Woo. Anda benar-benar lucu.
- Awak patut pergi. Balik rumah. - Tunggu.
Saya tidak peduli banyak tentang anda,
tetapi saya tidak akan pernah melakukan apa sahaja untuk membuat Cik Anak menangis.
Astaga, sudah tentu. Saya juga tidak mahu Soo Jeong menangis ...
Tunggu sekejap.
Mengapa? Mengapa kamu peduli sama ada Soo Jeong menangis atau tidak?
Mengapa awak fikir?
Saya tidak benar-benar pasti.
Saya katakan anda mempunyai pesaing lain.
Anda perlu dimasukkan ke dalam usaha yang lebih, tuan.
Adakah anda semua dilakukan pembersihan?
Apa? Mengapa kamu membersihkan semua dengan diri sendiri?
Seung Woo adalah orang lain yang menjaga pembersihan hari ini.
Adakah anda membersihkan dengan baik?
Sudah tentu.
Kerana saya benar-benar rajin ...
dan ...
yang benar-benar pintar,
Saya juga mendapat anugerah untuk pertandingan debat.
Adakah anda tidak akan memberikan saya ganjaran tambahan untuk itu?
Adakah saya benar-benar mendapat apa-apa?
Hey, adakah anda gila? Bagaimana jika seseorang menangkap kami lagi?
Kami berada di sekolah sekarang. Anda memakai pakaian seragam.
Perkara itu?
Mereka tidak begitu berwap seperti kita, bukan?
Perjalanan yang kita tempuh sekarang? Adakah terdapat mana-mana anda mahu pergi?
Ada tempat yang saya benar-benar mahu pergi dengan anda.
Di mana? Mari kita pergi ke sana sekarang.
anda akan baik-baik saja dengan ia?
Di mana tempat itu?
Anda pintu, bukan?
Pagar?
- Well ... - Ya, saya pintu merah jambu.
Anda bin pistol.
Kerana itu warna merah jambu mewah,
Saya mempunyai sakit kepala yang teruk setiap kali saya diluluskan olehnya.
Seharusnya hanya ...
Bagaimana anda boleh cat merah jambu? Anda begitu nirakal.
nenek saya biasanya bercakap sangat manis.
Adakah anda mengambil selepas nenek anda?
Jadi adakah anda membuat wang yang baik?
Seorang suami tidak boleh membiarkan isterinya kelaparan.
Walaupun dia makan banyak,
Saya yakin bahawa saya tidak akan membiarkan dia kelaparan.
Bagaimana pula dengan perjudian atau berjalan selepas wanita?
Saya tidak melakukan itu.
Adakah anda pernah menjamin hutang seseorang?
Saya tidak memberi pinjaman wang rakyat, walaupun kepada keluarga saya.
Boleh anda berjanji saya bahawa ...
anda tidak akan hilang ...
seperti ayahnya dan menyakiti dia?
Mengapa anda tidak boleh menjawab saya?
Saya tidak akan...
meninggalkan dia.
Baik. Itulah yang baik.
Dia yang sempurna suami-to-be.
Soo Jeong.
Biar saya berkahwin.
Hey, duduk.
Hello.
Cik Son adalah guru Korea kami.
Dan ini adalah kelas geografi.
Bagaimana baik bahawa anda tahu apa kelas ini adalah.
guru geografi tidak dapat datang ke sekolah kerana dia sakit.
Jadi saya menyelia anda hari ini.
Diam dan belajar.
Astaga, kamu semua.
Encik Park.
Terima kasih.
Untuk apa?
Pertandingan bahas.
Anda membuat aduan rasmi, jadi kami mendapat anugerah kami kembali.
Betul. Baik.
Saya tidak akan mengatakan ini, tetapi saya akan.
Anda punks.
Anda perlu belajar.
Tidak berjuang dengan Ivy Kelas!
Beberapa punk merekodkan video sepanjang hari.
Beberapa patah masuk ke studio siaran ...
dan video disiarkan tanpa kebenaran.
Anda telah pergi terlalu jauh.
Terdapat kaedah-kaedah untuk mengikuti di sekolah.
Anda harus menghormati guru.
Yang mengajar anda untuk menjadi begitu kurang ajar?
Itu pendapat rasmi saya.
Bagaimana pula pendapat tidak rasmi?
Syabas.
Anda melakukan yang besar.
Astaga, yang nenek lama terkejut kami.
Dia mempunyai cukup pengetahuan untuk itu.
Kalian semua membesar.
Ya. Itulah yang menjadi dewasa adalah seperti.
Tidak menutup mata. Tidak membiarkan hal itu berlalu.
Melihat apa yang betul.
Perasan apa yang salah dan membetulkannya.
Itulah orang dewasa.
Sehubungan itu, anda ...
50,000 kali lebih baik ...
daripada pintu kelas seterusnya.
Anda lelaki yang bagus. Bagus.
Tetapi anda perlu belajar sedikit.
Saya tidak mahu untuk belajar.
Astaga.
Kebaikan.
(Anugerah Penyelidikan Sains Masa Depan)
(Honor Roll, Bahasa Inggeris, Gred Ketiga, Ivy Class)
Saya maksudkan...
Mereka mengambil pemenang bagi pertandingan ...
yang telah tidak diadakan lagi.
Mereka mempersiapkan sijil sudah.
Bukankah Aku telah melakukan kerja yang baik untuk mencari ia?
Mereka semua diberikan kepada pelajar Ivy Class.
Dengan cara ini, saya benar-benar ingin tahu.
Yang Lee Chae Min?
pemenang peraduan membahaskan telah berubah kerana apa yang dia katakan.
Dia memukul Young Min pertama, tetapi Young Min menjadi penyerang.
Sebuah sekolah seperti itu tidak normal.
Mesti ada transaksi antara pihak sekolah dan ibu bapa.
Ia bukan satu sekolah, tetapi perbadanan.
Ia merobek orang luar.
Kita perlu mengubah segala-galanya.
- Tunggu. - Apa yang kau cakapkan ni?
Apa semua ini?
Anugerah Kecemerlangan, untuk mengharapkan?
(Dalam English School Contest, Ivy Class, Lee Chae Min)
radar anda adalah perlahan pada masa yang penting seperti ini.
Saya tidak tahu.
Apa yang patut kita buat? Dia kelihatan benar-benar terkejut.
(Penyata Deposit)
Guys, adakah ini semua benar?
Encik Park. Anda terkejut, bukan?
Kami terus mencari bukti.
Kami akan ke bahagian bawah ini,
dan membuat mereka membayar.
(Jalan Masuk College Consulting Academies)
Ia bukan sesuatu yang anda harus lakukan.
Saya amat malu.
Encik Park.
(Pejabat Pelajaran Seoul)
(Dakwaan)
(Rasuah di Seolsong High School)
(Seolsong High School)
Anda tidak mengatakan yang anda lawati.
Kami terkejut.
audit pentadbiran perlu dilakukan tanpa dijangka.
Ia akan menjadi masalah jika anda tahu mengenainya.
Betul.
Oleh siapa lagi? Siapa yang buat?
Yang menghantar surat tanpa nama ke pejabat pendidikan?
Ia adalah saya.
Encik Park.
Jika anda mempunyai masa untuk membuat aduan,
anda perlu telah disediakan untuk kelas anda sebaliknya.
Markah ulasan purata guru anda adalah salah.
Ia bukan hanya pelajar yang mengkaji prestasi anda.
Sila lihat pada ini.
Dan mengambil sedikit masa untuk memikirkan tentang diri sendiri.
Astaga.
(Guru Review)
gaya pengajaran-Nya terlalu ketinggalan zaman.
Adalah sukar untuk memberi tumpuan di dalam kelas.
Jadi saya boleh belajar sesuatu yang lain di dalam kelas Korea.
Sila mengurangkan umur persaraan.
Encik Park menulis surat tanpa nama ke pejabat pendidikan?
Ya.
Astaga, dia begitu panas baran.
Dia tidak boleh berdiri ketidakadilan.
Ia melibatkan pelajar,
Ia bertanya ...
sekolah tidak perlu cara ini.
Begitu juga Encik Park sedang outed?
Markah ulasan gurunya adalah satu.
Saya rasa pelajar Ivy Kelas melakukannya dengan sengaja.
Sebagai membalas dendam untuk pertandingan perbahasan.
Astaga, Encik Park mempunyai musuh di sekeliling.
Apa yang anda akan lakukan, Encik Park?
Kelas Wildflower disebut dalam surat dakwaan menerima ...
anugerah itu sudah?
Ya. sekolah yang terdapat ralat yang pertama,
dan diperbetulkan yang salah.
Saya memohon maaf kerana anda mempunyai untuk datang ke sini untuk apa-apa.
Dakwaan itu tidak hanya kira-kira ...
kuasa membahaskan pertandingan dan melanggar guru itu.
Dakwaan itu telah diterima. Kami akan perlu untuk melakukan siasatan.
Ayuh, jangan menjadi seperti ini.
Mengapa tidak kita menyelesaikan masalah melalui perbincangan?
- Hello. - Cik Lim.
Saya pengerusi lembaga Seolsong High School, Lim Se Gyeong.
Terdapat seolah-olah telah menjadi satu masalah komunikasi ...
semasa saya buat sementara waktu.
anda ingin mengambil ini?
Hello. Ya.
Ya.
Pardon?
Saya akan meneruskan dengan cara itu. Saya faham.
Maaf kerana telah menyebabkan masalah.
perlu saya telah melakukan pemeriksaan menyeluruh. Saya minta maaf.
Tidak apa-apa. Saya minta maaf kami menyamakan kamu datang sepanjang jalan di sini.
Mari pergi.
Tunggu. Hanya kedua.
Adakah anda hanya meninggalkan?
Bukti-bukti yang terlalu lemah.
Adakah anda tidak datang ke sini untuk mencari bukti bahawa?
Encik Park Dong Jun, apa yang anda mahu kami lakukan?
Apa maksud awak?
Tiada apa-apa yang boleh kita lakukan.
Saya minta maaf, tetapi jawapan kita akan sama walaupun pada masa akan datang.
Tetapi ... Maafkan saya.
Tunggu.
Anda meninggalkan. Saya sudah bersedia segala-galanya.
Anda sentiasa cuba untuk menyingkirkan saya.
Saya sepatutnya tidak pernah membiarkan anda mengambil alih peranan.
A pemberi maklumat?
Jangan membuat kecacatan di sekolah saya dan keluar sekarang!
Saya rasa anda silap.
Ia adalah sekolah saya sekarang.
Adakah awak gila?
Ya, saya telah gila untuk masa yang lama.
Bagaimana orang boleh tinggal waras di bawah anda?
Nya.
Saya masih ada perkara yang perlu dilakukan di sekolah ini.
Jika anda ingin menyingkirkan saya, anda perlu menunggu ...
atau mengambilnya daripada saya.
Anda benar-benar bertindak seperti bayi saya sekarang.
Jangan panggil saya bahawa.
Anda tidak layak untuk.
Adakah terdapat apa-apa yang anda pernah dicapai tanpa saya?
Apa yang kau boleh buat?
(Pengerusi Lembaga Oh Se Ho)
(Permohonan Menjadi Calon Naib Presiden Pelajar)
Apakah ini?
Anda perlu memohon ini dengan saya.
Ia akan menjadi baik untuk mempunyai untuk masuk universiti.
Perkara seperti ini memberi saya terlalu banyak tekanan.
Naib Presiden tidak begitu buruk. Saya akan melakukan semua yang anda perlukan.
Boleh tak?
Ini bagus. Saya akan menjadi pembantu yang baik untuk anda.
Adakah saya presiden sudah?
Apakah ini? Apa yang anda lakukan dengan Se Ho? Saya mahu melakukannya juga.
Anda tidak boleh menjadi presiden sekolah.
Adakah anda pernah melihat seorang presiden dengan tanda yang tidak baik?
Demikianlah engkau akan menjadi?
Saya biasanya Lelaki yang sederhana yang tidak bermegah tentang dirinya,
tetapi sejak hari ini istimewa, saya akan bermegah tentang diri saya.
(Majlis Pelajar Seolsong Sekolah Tinggi)
Betul. markah saya benar-benar buruk.
Walau bagaimanapun,
Saya kacak.
- Itu betul! - Saya tahu dia akan mengatakan bahawa.
Dia benar-benar keliru dengan konsep.
Saya mungkin tidak bijak,
tetapi tidak akan presiden kacak lebih baik juga?
Saya mungkin tidak bijak, tetapi saya tidak mengabaikan rakan yang memerlukan.
Saya mungkin tidak bijak, tetapi saya tidak akan membiarkan ketidakadilan.
Saya mungkin tidak bijak, tetapi saya mempunyai hati yang baik.
Saya seseorang yang boleh membuktikan bahawa tidak menjadi pintar ...
tidak bermakna anda hilang dalam kehidupan.
Itulah sebabnya saya seseorang ...
yang boleh bersorak sehingga yang lain.
Saya akan menjadi seperti seorang presiden pelajar.
(Pilihan Raya Majlis Perwakilan Pelajar Seolsong Sekolah Tinggi)
Tenang, tenang.
Hari ini, saya berasa begitu banyak maruah diri untuk semua tahun saya ...
sebagai seorang guru.
Mengapa? Kerana presiden sekolah ...
adalah dari kelas kami.
Terima kasih semua. Itu semua terima kasih kepada anda.
Hey, Bok Su. Ia bukan anda. Sila hanya duduk.
Ia bukan anda. Anda bukan yang satu, punk.
Oh Se Ho. Ia tidak.
Bangun. Juga, Soo Jeong. Bangun.
Kedua-dua anda, sila melakukan yang terbaik.
Memberikan semua anda. Mari kita bertepuk tangan.
Saya masih menang.
Saya rumah.
Ibu, saya menjadi presiden sekolah hari ini.
Tidak boleh anda berbuat apa-apa kan?
Apa salahnya, Ibu?
Saya menjadi presiden sekolah hari ini.
Anda? Anda kehilangan kepadanya.
Anda kalah kepada Kang Bok Su, lelaki itu dengan tanda yang paling teruk.
Apa maksud awak?
Adakah anda memanipulasi hasilnya?
Mesti saya menonton anak saya kehilangan kepada apa-apa seorang lelaki?
Anda membiarkan Wanita menerima setem makanan mendapatkan markah yang terbaik di sekolah,
kemudian anda membiarkan budak bodoh mengambil gelaran presiden sekolah.
Bagaimana? Bagaimana seseorang boleh suka anda menjadi Anak-Ku?
Anda memalukan!
Bagaimana dengan awak?
Bagaimana boleh anda?
Bagaimana seseorang boleh suka anda menjadi ibu saya?
- Apa? - Jika saya benar-benar anak anda ...
Walaupun saya kelihatan bodoh dan kekurangan dalam pelbagai cara,
sekurang-kurangnya ibu saya perlu suka saya!
Jika anda melayan saya seperti sampah, yang ingin saya?
Walaupun saya benci diri saya sendiri!
(Sojeonggak)
Ini adalah untuk anak saya.
- Ayuh. - Kenapa ...
hanya saya?
Maaf, ini adalah saya. lombong ini seseorang.
Baiklah, baiklah.
Mesti ada sesuatu yang salah dengan saya, Bok Su.
Saya benci awak.
Saya tidak suka anda.
Jika ia bukan untuk anda,
Saya akan telah hidup ...
tanpa rasa cara ini.
Ibu.
Bagaimana dengan Bok Su?
- Bagaimana pula dengan Hi Su? - Hi Su ...
menolak anda, bukan?
Bok Su adalah yang ...
yang menolak anda, bukan?
Ya.
Ms. Lim.
Bok Su tidak akan melakukan sesuatu seperti itu.
Dia tidak akan menyakiti Se Ho.
Bolehkah anda bercakap dengan Se Ho ...
Adakah anda mengatakan ...
bahawa anak saya yang berbohong?
Beritahu anak-anak di Wildflower Kelas bahawa mereka akan mendapat dipindahkan.
Pengerusi Lembaga Pengarah.
Anda menjadi terlalu melampau.
Melakukannya sekarang.
Aku telah memberi masa yang cukup.
Tetapi ...
Okay, tuan.
Mari pergi. Tergesa-gesa.
Encik Park adalah orang yang menulis surat dakwaan, bukan?
Baik tuan.
Dia nampaknya mengakui bahawa ia adalah beliau.
Mari kita pergi kepadanya.
Jika dia mempunyai banyak untuk mengatakan, dia boleh baru sahaja menyatakan dirinya sendiri.
Kenapa dia perlu marah bekas muridnya?
Semua orang, perhatian.
Saya di sini untuk menyampaikan ...
mesej dari pengerusi.
Pengerusi telah memutuskan untuk memulakan satu program khas untuk anda semua ...
dengan membiarkan anda memindahkan sekolah dengan syor ...
pengetua sekolah.
A program pemindahan?
Untuk kami? Adakah anda memberitahu kami untuk pergi ke sekolah lain?
Baik, dengan cara yang, ya.
Tetapi biarlah saya memberi anda contoh.
Apabila ia datang kepada gred sekolah anda, ia mungkin menjadi lebih bermanfaat ...
untuk pergi ke sekolah rendah gred daripada tinggal di Seolsong.
Dan bagi pelajar yang tidak mahu pergi ke kolej,
anda boleh pergi ke sekolah yang menyediakan pendidikan vokasional ...
mengenai jenis pekerjaan yang anda mahu mempunyai ...
selepas anda lulus.
Adakah anda semua faham?
Kami akan menghantar pemberitahuan ke alamat anda mengenai butiran.
Bagaimana jika saya tidak mahu ke mana?
Nah, itu ...
Mr. Kim.
Saya mahu kekal.
Anda boleh kembali ke Sky Class.
Tidak, saya mahu kekal di sini di Wildflower Class.
Mereka betul.
Saya juga ingin lulus Seolsong sebagai pelajar Wildflower Class.
Adakah ini bermakna saya tidak perlu ke mana?
Sekolah ini telah memutuskan untuk meneruskan dengan program pemindahan.
Selepas kita bercakap kepada setiap ibu bapa,
anda akan mendapat untuk pergi melihat sekolah-sekolah yang telah menandatangani perjanjian dengan kami.
Supaya merujuk kepada surat pemberitahuan itu, dan pilih sekolah ...
antara senarai sekolah-sekolah.
Biar saya beritahu anda sekali lagi bahawa ini adalah satu peluang yang terbuka ...
untuk anda semua.
Yang akan menjadi semua.
Apakah itu?
Beliau menyatakan dengan bunyi semua mewah, tetapi ia hanya bermaksud mereka mahu kita hilang.
Saya agak pasti ibu saya akan gembira ...
jika dia mendengar bahawa saya akan mendapat dipindahkan.
Se Ho, anda jerk.
Anda akan menendang kami keluar dari sekolah?
Encik Park.
Baik tuan.
Awak mesti ada...
banyak aduan mengenai sekolah kami.
Seorang guru adalah seorang yang dilahirkan sebelum pelajar.
Ini bermakna kami guru kerana kita dilahirkan pertama.
Sebagai seseorang yang telah hidup hidup saya lebih awal daripada pelajar-pelajar saya,
Saya berasa seperti ia adalah penting untuk membawa mereka ...
ke arah jalan yang benar.
Ini kerana anak-anak cenderung untuk mengikuti jalan yang ...
yang berjalan dengan orang-orang yang sebelum mereka.
Bolehkah anda menjamin ...
bahawa jalan yang anda berjalan boleh mendapat manfaat ...
anak-anak?
Saya tidak tahu sama ada ia akan memberi manfaat kepada mereka atau tidak.
Tetapi saya sekurang-kurangnya tahu bahawa saya tidak akan menjadi malu.
Saya pasti anak-anak menyedari itu juga.
Ya, saya faham falsafah pendidikan anda.
Tetapi adakah anda berfikir sekolah ini yang ada padamu?
Jika anda tidak suka Seolsong ...
No. Jika anda tidak suka Seolsong saya,
anda hanya boleh meninggalkan.
Saya berharap anda akan dapat untuk mencari sebuah sekolah di Korea ...
yang sempurna bertepatan dengan falsafah pendidikan anda.
Saya menganggap ia akan menjadi mudah untuk anda, jadi saya menulis sendiri untuk anda.
Anda hanya perlu menandatanganinya.
(Surat perletakan jawatan, Park Dong Jun)
Sila memikirkan ia sebagai isyarat terakhir saya budi bahasa ...
sebagai bekas pelajar anda.
Saya kini akan memecat anda, Encik Park Dong Jun,
sebagai pengerusi sekolah.
Tuan, ini bukan yang betul pendidikan untuk kanak-kanak ...
Jenis pendidikan anda mengejar tidak lagi wujud.
Encik Park.
Anda sentiasa cuba untuk mengejar yang betul pendidikan,
tetapi saya tahu lebih daripada orang ...
bahawa ia hanya janji kosong. Anda tahu bahawa, bukan?
Anda tidak pernah ...
Mungkin anda adalah seorang guru yang baik untuk Bok Su,
tetapi tidak bagi saya.
- Se Ho. - Saya bukti hidup ...
cara anda pendidikan merupakan suatu kegagalan lengkap.
Kerana kembali apabila saya digunakan untuk menjadi pelajar anda,
Saya meninggal dunia.
- Tidak, Encik Park. - Jangan terlibat, Soo Jeong.
Pengerusi Ho Oh.
Anda tidak ...
pemilik sekolah ini.
(Hero pelik My)
Bagaimana jika kita mendapat gred yang lebih baik?
Saya akan menerima tawaran tersebut.
Saya akan melihat ke hadapan untuk ia, tetapi ia akan menjadi mustahil.
Jom belajar.
Saya akan menjadi ayah anda, saudara anda,
dan suami anda.
Begitu banyak perkara-perkara buruk yang berlaku,
tetapi saya tidak takut seperti saya dahulu.
Saya minta maaf kerana tidak dapat memeluk anda lebih banyak ketika itu.
Bagaimana yang akan mengubah apa-apa?
Tiada patah balik.
Adakah anda menyesali apa yang anda lakukan?
Anda boleh tidur lebih. Adakah anda benar-benar akan hanya tidur?
Saya benar-benar akan memegang ia di dalam, tetapi anda membuat ia benar-benar sukar.
Anda tidak boleh melakukan ini kepada Bok Su.
Dia tidak melakukan sebarang kesalahan.
Anda menyakitkan saya dengan mengambil pasukannya sehingga akhir sangat.
Apa korban menangis.
Bok Su akan dipecat kerana beliau terlibat dalam kes ini.